{"id":4999,"date":"2024-01-10T10:23:34","date_gmt":"2024-01-10T10:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reluet.com\/producto\/the-first-one\/"},"modified":"2025-09-17T00:34:04","modified_gmt":"2025-09-17T00:34:04","slug":"painting-resilient-art-first","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/producto\/painting-resilient-art-first\/","title":{"rendered":"THE FIRST PAINTING 2009, welcoming"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px||||false|false” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”100%” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_wc_breadcrumb _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_breadcrumb][et_pb_wc_cart_notice _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_cart_notice][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”100%” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_wc_images _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_images][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_wc_title _builder_version=”4.27.4″ header_font=”Alice|700|||||||” header_text_align=”left” header_text_color=”#007FE0″ header_font_size=”34px” header_font_size_tablet=”34px” header_font_size_phone=”34px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_title][et_pb_wc_rating _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_rating][et_pb_wc_description admin_label=”Woo Descripci\u00f3n del producto” _builder_version=”4.27.4″ body_font=”Montserrat||||||||” body_font_size=”16px” body_line_height=”1em” header_font=”Montserrat||||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”16px” header_3_font=”|700|||||||” header_3_font_size=”24px” header_4_line_height=”1.8em” header_font_size_tablet=”14px” header_font_size_phone=”14px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_description][et_pb_button button_text=”EWORK NOT AVAILABLE” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#007FE0″ button_bg_color=”#D6D6D6″ button_border_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_radius=”12px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”Montserrat||||||||” button_use_icon=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_wc_price _builder_version=”4.21.0″ body_text_color=”#000000″ body_font_size=”30px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_price][et_pb_wc_meta _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_meta][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” header_font=”Montserrat||||||||” header_4_text_color=”#d1a51f” header_4_font_size=”24px” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00a1Thanks!<\/strong><\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_background_color=”RGBA(255,255,255,0)” closed_toggle_background_color=”RGBA(255,255,255,0)” toggle_icon=”C||divi||400″ icon_color=”#000000″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”28px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” toggle_font=”|700||on|||||” toggle_font_size=”15px” closed_toggle_font=”|700||on|||||” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_accordion_item title=”EN BLANC – NO TOCAR” open=”on” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”display:none” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”READ HER STORY” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_font=”Montserrat||||||||” global_colors_info=”{}” toggle_font=”Montserrat|700||on|||||” open=”off”]<\/p>\n\n\n\n\n
\"Painting<\/a><\/td>\n\n

Life gave the artist the brushes to dance freely on stage again, your smile when discovering the work, and knowing that the history of her village is not forgotten under her pseudonym.<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
\n

 <\/p>\n

DESCRIPTION OF THE WORK:<\/strong><\/p>\n

The canvas was the artist’s first creation, metamorphosing her identity.<\/p>\n

She understood that she had not lost her identity, but had raised it from the waters through artistic expression.<\/p>\n

This abstract painting, \u2018The First Painting 2009, Welcome,\u2019 was created in 2009, after the death of her paternal grandfather, Josep.<\/p>\n

She went to the storeroom, where she took a door from her beloved home, hidden under the dust. Her father, Josep Maria, split it into three parts, and she gave it new meaning, creating a bouquet of flowers with plaster and thick wire that symbolised her gratitude for all the years she lived in Cal Teuler with her family in the beautiful village of Miralpeix until she was thirteen. <\/p>\n

Surprisingly, at that moment she was unable to give it a title or sign it; it was her father who signed it, as she was not yet aware of the 360-degree turn her life would take.<\/p>\n

She only wrote her pseudonym and the following reflection:<\/p>\n

\u201cImagination is the basis of many things, and our concerns take us into a world where perception, for a few moments, allows us to see what we don’t usually see around us.\u201d<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Years later, the artist reflected:<\/p>\n

\u201cLife is light.<\/strong>
Darkness is beauty.<\/strong>
I choose light.<\/strong>
No matter how many times I fall,<\/strong>
I will always get up with a smile.<\/strong>
I will never fall back into darkness.<\/strong>
I will seek out the light, no matter how difficult it may be.\u201d<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”DELIVERY, PAYMENT, AND RETURNS” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_font=”Montserrat||||||||” global_colors_info=”{}” toggle_font=”Montserrat|700||on|||||” open=”off”]<\/p>\n\n\n\n\n
\"Sculpture<\/td>\n\n

\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
\n

2 4 HORAS <\/strong><\/p>\n

Within the next 24 hours, the artist will get in touch with you to inform you about the price of the artwork<\/strong> and embark together on the fascinating journey to your home.<\/p>\n

 <\/p>\n

SECURE AND CONFIDENTIAL PAYMENT<\/strong><\/p>\n

Credit card, debit card, PayPal, or bank transfer.<\/p>\n

 <\/p>\n

FREE RETURN<\/strong><\/p>\n

You will only need to cover the shipping costs for the return.<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”CERTIFICATE OF OWNERSHIP ” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_font=”Montserrat||||||||” global_colors_info=”{}” toggle_font=”Montserrat|700||on|||||” open=”off”]<\/p>\n\n\n\n\n\n
\"Painting<\/a><\/td>\n\n

This work is exclusively yours, no one else’s.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\"logo_pukkart\"<\/strong> Certificate Pukkart | www.pukkart.com<\/a>
<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n\n

The artist has shielded your work physically and digitally<\/strong> so that no one can take it over with an adhesive identity support designed by Digital Art Global S.L. in conjunction with the National Mint and Stamp Factory<\/strong>. In this way you certify the authenticity and ownership of your work. It consists of anti-counterfeiting and inviolability technology<\/strong> allowing your generations to read, through a QR code, all the information of its timeless artistic legacy registered on the blockchain.<\/span><\/span><\/p>\n

This smart label includes the following security measures:<\/span><\/span><\/p>\n

    \n
  • Die-cutting technique to prevent the label from peeling off without tearing.<\/span><\/span><\/li>\n
  • Encoded image, lower grey stripe, visible only with a special magnifying glass (at a specific angle) Making photocopies impossible.<\/span><\/span><\/li>\n
  • Encoded images in the square security elements (upper right grey and lower left red).<\/span><\/span><\/li>\n
  • Anti-copy and anti-scan security elements.<\/span><\/span><\/li>\n
  • Microtexts, just below the title, printed in positive and negative.<\/span><\/span><\/li>\n
  • Embossed logotype in the upper left corner.<\/span><\/span><\/li>\n
  • Guilloches, small squares with multiple arrangements of lines, printed in line work.<\/span><\/span><\/li>\n
  • Infrared printing features (in the black logotype). Detectable by infrared devices and forensic security measures.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    All copyright and reproduction rights are reserved by the artist.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n\n

\"Pukkart<\/span><\/span><\/p>\n

\"Pukkart<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”CURATORSHIP” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_font=”Montserrat||||||||” global_colors_info=”{}” toggle_font=”Montserrat|700||on|||||” open=”off”]<\/p>\n\n\n\n\n
\"Reluet,<\/td>\n\n

\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
\n

Certification by curator Antonio Sanchez<\/b>, who certifies the works of artist N\u00faria as a symbol of the resilient art movement that uses the metaphor of water.<\/p>\n

He also approves that the artworks invite the transformation of adversity and pain into a process of renewal, empowerment, and fluidity.<\/p>\n

+ INFO<\/strong><\/a><\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_wc_upsells _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_upsells][et_pb_wc_related_products _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_related_products][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/h3>\n

Thirteen years to title it<\/h2>\n

A summit<\/h2>\n

A goal, PEACE<\/h2>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  • Unique artwork<\/li>\n
  • 72 cm x 200 cm<\/li>\n
  • Abstract relief painting<\/li>\n
  • Mixed media on a wooden door<\/li>\n<\/ul>\n

    (Belongs to the ancestral home of the artist, where a swamp was built in 1999)<\/em><\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"featured_media":4664,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":""},"product_brand":[],"product_cat":[102],"product_tag":[468,289,479],"class_list":["post-4999","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-painting","product_tag-digital-art-en","product_tag-nft-art","product_tag-resilience","first","outofstock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4999"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4999"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}