{"id":13591,"date":"2025-02-01T06:26:40","date_gmt":"2025-02-01T06:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reluet.com\/?p=13591"},"modified":"2026-10-02T23:13:57","modified_gmt":"2026-10-02T23:13:57","slug":"nuria-companys-co-writer-and-main-actress-of-the-short-film-memoria-sota-laigua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/nuria-companys-co-writer-and-main-actress-of-the-short-film-memoria-sota-laigua\/","title":{"rendered":"N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMemory Underwater\u201d"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Work&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||12px||false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; custom_padding=&#8221;5px||15px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;17vw||17vw||false&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_percent=&#8221;100%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;33px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;6px&#8221; header_2_font=&#8221;Montserrat|500|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;44px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.35)&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; header_3_line_height=&#8221;2em&#8221; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; max_width_tablet=&#8221;70%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||7px|||&#8221; custom_padding=&#8221;4px|||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;10px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMemoria bajo el agua\u201d<\/strong><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong style=\"font-size: 33px;\"><\/strong><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong style=\"font-size: 33px;\"><\/strong><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong style=\"font-size: 33px;\"><\/strong><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong style=\"font-size: 33px;\"> <\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; custom_padding=&#8221;14px||15px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;17vw||17vw||false&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_percent=&#8221;100%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Montserrat|500|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_font_size=&#8221;18px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#494949&#8243; header_3_font_size=&#8221;23px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; header_3_line_height=&#8221;2em&#8221; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||19px|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">My colleagues agreed to help shape the proposal I submitted.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">My involvement in this project goes beyond my role as N\u00faria Companys Castro, the lead actress and co-screenwriter who founded the Reluet resilient art movement. I am simply N\u00faria, a creative force who brings a deep personal and emotional connection to the short film\u2019s narrative. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>A Personal Connection to History<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">I bring the central character to life\u2014a woman who, caught between the past and the present, seeks meaning in the waters that were once her home. This story resonates deeply with those who live in an area marked by the traces of their own family and cultural history. In my case, my home, \u201cCal Teuler,\u201d was located in a village that was submerged by the waters of a marsh in 1999, which gives me an intimate perspective on the uprooting and loss that the short film addresses.  <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">This personal experience not only motivated me to take action, but it also infuses my performance with a unique authenticity and sensitivity. I understand the pain of displacement and the longing for a home that no longer exists, and that understanding is reflected in every scene, transforming the performance into an act of catharsis and celebration. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Commitment to Collective Memory<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">As a co-screenwriter, I play a key role in shaping the short film\u2019s narrative. My commitment, along with that of the team, is clear: we seek not only to tell an individual story, but also to preserve the shared memories of communities that have been affected by decisions made by others. Through my involvement, I become the voice of those who have been silenced, seeking to honor their experiences and remind the audience of the importance of collective memory.  <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">I firmly believe that art\u2014and cinema in particular\u2014has the power to transform and educate. Through our work on \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua,\u201d we not only create a visual representation of uprooting, but we also invite reflection on the broader implications of contemporary history: how the decisions of a few can affect the lives of many. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Promoting the Resilient Art Movement<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">My participation in this project is also part of my work with <strong>Reluet, <\/strong> a movement that stems from my personal history and my surroundings, as I explore themes of identity, loss, and resilience. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">My holistic artistic approach ensures that \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d is not just a film, but a vehicle for change and dialogue that resonates in the hearts of those who watch it.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">For me, <strong>\u201cMemory Underwater\u201d represents <\/strong>a unique opportunity to amplify the voices that have been submerged beneath the waters of oblivion.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">To learn more about my work, feel free to contact me or <span style=\"color: #ff9900;\">visit the Reluet Gallery in Lleida.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Montserrat|500|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#494949&#8243; header_3_font_size=&#8221;23px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; header_3_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;18px|40px|18px|40px|true|true&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I am the canvas. Today, the great adventure is being the canvas of my own life. A few years ago, if I\u2019d been asked to take on the lead role, I would have hesitated. But today, I laugh at those doubts, just like the title of one of my illustrations says. Because when authenticity is what drives you, there\u2019s no turning back.    <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">All I can tell you is this: &#8220;The day it clicks for you is when you say to yourself, &#8216;If only I&#8217;d done that sooner&#8230;&#8217; But the time to do it wasn&#8217;t sooner\u2014it&#8217;s NOW.&#8221; <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Don&#8217;t fool yourself. Move forward, laughing off your doubts with determination and without rushing. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">If you don&#8217;t try, don&#8217;t cry. Because you&#8217;ll never know if you can do it until you try. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I gave myself a chance and believed in myself.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.reluet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-01-at-07.09.36.jpeg&#8221; alt=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; title_text=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.instagram.com\/arte.reluet\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Follow me on Instagram&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;23px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#000000&#8243; button_icon=&#8221;&#xe09a;||divi||400&#8243; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;18px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.reluet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-01-at-07.09.51-4-scaled.jpeg&#8221; alt=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; title_text=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.reluet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-01-at-07.09.52-4-scaled.jpeg&#8221; alt=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; title_text=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.reluet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-01-at-07.09.52-3-scaled.jpeg&#8221; alt=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; title_text=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.reluet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-01-at-07.09.52-1-scaled.jpeg&#8221; alt=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; title_text=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d-01 at 07:09:52 (1)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.reluet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-01-at-07.09.52-2-scaled.jpeg&#8221; alt=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; title_text=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.reluet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-01-at-07.09.51-2-scaled.jpeg&#8221; alt=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; title_text=&#8221;N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMem\u00f2ria sota l\u2019Aigua\u201d&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;28px||42px|||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;17px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Prata|500|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;38px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;Montserrat|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#6b6b6b&#8221; header_3_font_size=&#8221;23px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; header_3_line_height=&#8221;2em&#8221; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; max_width=&#8221;1080px&#8221; max_width_tablet=&#8221;70%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;10px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Agramunt Exhibition<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blog fullwidth=&#8221;off&#8221; posts_number=&#8221;3&#8243; include_categories=&#8221;42&#8243; show_author=&#8221;off&#8221; show_date=&#8221;off&#8221; show_categories=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;29px|||||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_module=&#8221;1219&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.reluet.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-NextGenerationEU.jpg&#8221; title_text=&#8221;Logo NextGenerationEU&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.reluet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20241128_204659-scaled.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00faria Companys, co-screenwriter and lead actress in the short film \u201cMemoria bajo el agua\u201d My colleagues agreed to help shape the proposal I submitted. My involvement in this project goes beyond my role as N\u00faria Companys Castro, the lead actress and co-screenwriter who founded the Reluet resilient art movement. I am simply N\u00faria, a creative [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13607,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","footnotes":""},"categories":[547],"tags":[],"class_list":["post-13591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13591"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32423,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13591\/revisions\/32423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}