{"id":27269,"date":"2026-07-19T06:54:34","date_gmt":"2026-07-19T06:54:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reluet.com\/?page_id=27269"},"modified":"2026-11-20T08:22:33","modified_gmt":"2026-11-20T08:22:33","slug":"aviso-legal-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/aviso-legal-3\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions of Sale"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;21px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||7px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Arial|700||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;34px&#8221; custom_margin=&#8221;||-1px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Terms and Conditions of Sale<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<hr\/>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>This document sets forth the General Terms and Conditions of Sale that govern the contractual relationship for the sale of goods between <strong>TEULER S.L.<\/strong> (hereinafter, <strong>\u201cRELUET\u201d<\/strong>), with Tax ID No <strong>. B25318866<\/strong>, registered office at C\/ Calvari, 6, 25334 Castellser\u00e0 (Lleida, Spain), email <strong>hola@reluet.com<\/strong>, and customer service phone\/WhatsApp number <a href=\"tel:+34-635-30-29-00\"><strong>+34 635 302 900<\/strong><\/a>, and users or buyers (hereinafter, the <strong>Customer<\/strong>) who purchase works of art and related products through the official website <strong>reluet.com<\/strong>.<\/p>\n<p>Placing any order through the online store or via the official payment links provided implies that the Customer fully, expressly, and completely acknowledges and accepts these General Terms and Conditions of Sale.<\/p>\n<p>The general terms and conditions of <strong>TEULER S.L.<\/strong> (RELUET) for transactions conducted through <strong>reluet.com<\/strong> cover the following key sections:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1gk93jn\" data-start=\"625\" data-end=\"658\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\">1. Identification and Purpose of the Contract<span aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"><\/span><\/h2>\n<ol><\/ol>\n<p>It facilitates the purchase of works by N\u00faria Companys Castro and products from the brand, which include original works of art with a Certificate of Authenticity and the <em>Pukkart<\/em> anti-counterfeiting seal, custom commissions, the monthly <em>\u201cColecci\u00f3n Evolutiva\u201d<\/em> subscription (featuring miniature watercolors, a hardwood frame, a manifesto, and an audioritual), craft kits, and the book <em>*Reluet: The Color of Resilience*<\/em> in print and digital editions (with ISBN in Spanish 978-84-09-85080-8, Catalan 978-84-09-84553-8, and English 978-84-09-850808). Purchases on external platforms such as Amazon are governed by their own terms and conditions.<\/p>\n<hr data-start=\"912\" data-end=\"915\">\n<h2 data-section-id=\"ejv8io\" data-start=\"917\" data-end=\"929\">2. Prices and Applicable Taxes<\/h2>\n<p>All published prices are listed in euros (\u20ac) and include the Value-Added Tax (VAT) legally applicable in Spain based on the nature of each product:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Super-reduced rate of 4%:<\/strong> Physical books and e-books (eBooks in PDF format).<\/li>\n<li><strong>Reduced rate of 10%:<\/strong> Original works of art (watercolors, paintings on canvas, and sculptures) sold directly by the artist, as well as monthly deliveries from the <em>Evolutiva Collection<\/em>.<\/li>\n<li><strong>General 21% rate:<\/strong> Fine Art reproductions, mixed resilient art kits, and ritual sets.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Special Tax Regimes and Exempt Transactions:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Spain (Mainland and Balearic Islands) and individuals in the European Union:<\/strong> Final prices include the applicable VAT.<\/li>\n<li><strong>Canary Islands, Ceuta, Melilla, and Andorra:<\/strong> Transactions exempt from mainland VAT are subject to prior consultation before making payment via <strong>hola@reluet.com<\/strong> or <strong>WhatsApp <\/strong><a href=\"tel:+34-635-30-29-00\"><strong>(+34 635 302 900<\/strong><\/a><strong>)<\/strong> to process the tax-exempt order (with the exception of individual physical books shipped under the national publisher\u2019s rate).<\/li>\n<li><strong>Exports and Intra-Community Transactions:<\/strong> Exports outside the European Union and intra-Community supplies to EU companies or professionals with a valid VAT ID number registered in the VIES system are exempt <strong>from VAT<\/strong> at <strong>0<\/strong> %.<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1155\" data-end=\"1158\">\n<h2 data-section-id=\"13ql1gv\" data-start=\"1160\" data-end=\"1175\">3.<strong> <\/strong>Payment and Billing Methods<\/h2>\n<p data-start=\"1177\" data-end=\"1266\">Payments are processed securely and in advance through <strong>Stripe<\/strong> using a credit card, debit card, or enabled payment links, and the contract is finalized upon receipt of payment confirmation. The official, personalized invoice in PDF format is issued after the buyer provides the required tax information and is sent via email. <\/p>\n<hr data-start=\"2208\" data-end=\"2211\">\n<h2 data-section-id=\"17wem8t\" data-start=\"2213\" data-end=\"2225\">4. Monthly Subscription Terms (Evolving Collection)<\/h2>\n<p>The subscription is automatically renewed monthly through Stripe <strong>with no minimum commitment<\/strong>. Since each delivery consists of an original watercolor painting created individually by hand for the subscriber, the customer may pause or cancel their subscription at any time by providing <strong>at least one (1) month\u2019s notice prior<\/strong> to the next renewal date, by emailing <strong>hola@reluet.com<\/strong> or via <span><strong>WhatsApp <\/strong><\/span><a href=\"tel:+34-635-30-29-00\"><strong>(+34 635 302 900<\/strong><\/a><span><strong>)<\/strong><\/span>. Requests received less than one month in advance will take effect starting with the next monthly cycle, with no right to a refund for fees already due or corresponding to works currently being created or shipped.  <\/p>\n<hr data-start=\"2670\" data-end=\"2673\">\n<h2 data-section-id=\"1s6zvn5\" data-start=\"2675\" data-end=\"2694\">5. Shipping, Delivery Times, and Customs<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Coverage and guaranteed transportation:<\/strong><span> The price includes specialized protective packaging and insured shipping for deliveries to mainland Spain and the Balearic Islands. Individual physical books in Spain are shipped via  <\/span><strong>Correos (L\u00edber\/Libris Service)<\/strong><span> with delivery to a pickup location.<\/span><\/li>\n<li><strong>Canary Islands, Ceuta, Melilla, Andorra, and international shipments:<\/strong><span> For exempt island territories or international shipments, shipping costs are calculated based on destination and volume (using the corresponding surcharge for international shipments or upon request to <\/span><strong>hola@reluet.com<\/strong><span> or <strong>WhatsApp <\/strong><\/span><a href=\"tel:+34-635-30-29-00\"><strong>+34 635 302 900<\/strong><\/a><span>).<\/span><\/li>\n<li><strong>Estimated delivery times: <\/strong><span>Calculated from the date of payment confirmation and receipt of complete shipping information:<\/span>\n<ul>\n<li><strong data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-complete=\"true\"><span data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-complete=\"true\">Physical Books in Spain:<\/span><\/strong><span> From <\/span><strong data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-complete=\"true\">3 to 7 business days<\/strong><span> (via Correos L\u00edber\/Libris Service).<\/span><\/li>\n<li><strong data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-complete=\"true\"><span data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-complete=\"true\">Original Artworks in Stock and Resilient Art Kits (Mainland Spain and the Balearic Islands):<\/span><\/strong><span> From <\/span><strong data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-complete=\"true\">3 to 10 business days<\/strong><span> (includes preparation of custom protective packaging and issuance of the Certificate of Authenticity).<\/span><\/li>\n<li><strong data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-complete=\"true\"><span data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-complete=\"true\">International Shipping (European Union and Rest of the World):<\/span><\/strong><span> From <\/span><strong data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-complete=\"true\">7 to 20 business days<\/strong><span> depending on the destination and customs procedures.<\/span><\/li>\n<li><strong data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-complete=\"true\"><span data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-complete=\"true\">Custom-Commissioned Works and the First Release of the Evolutive Collection:<\/span><\/strong><span> From <\/span><strong data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-complete=\"true\">15 to 30 business days<\/strong><span> (or the specific timeframe previously agreed upon in writing with the client, depending on the technical complexity and drying time of the piece).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span> <\/span><strong>Customs and Taxes at the Destination (Outside the EU):<\/strong><span> For shipments destined for locations outside the European Union, any applicable duties, customs clearance fees, or local import taxes will be the sole responsibility of the buyer.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"2875\" data-end=\"2878\">\n<h2 data-section-id=\"1jqb15d\" data-start=\"2880\" data-end=\"2892\">6. Right of Withdrawal, Legal Exceptions, and Refunds<\/h2>\n<p>Under RDL 1\/2007, consumers have <strong>14 calendar days<\/strong> from the date of receipt to cancel the purchase of standard, non-customized products, and are responsible for the return shipping costs.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Exclusions:<\/strong> The right of withdrawal does not apply to custom-made items, personalized products, books, or kits with a handwritten dedication (Art. 103.c), nor to digital content downloaded with prior consent (Art. 103.m).<\/li>\n<li><strong>Refunds:<\/strong> Refunds are issued via the same payment method within a maximum of <strong>14 calendar days<\/strong> from the date of notification; the amount may be withheld until the merchandise is received and its condition is verified.<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"3226\" data-end=\"3229\">\n<h2 data-section-id=\"uafqha\" data-start=\"3231\" data-end=\"3261\">7. Warranties, Damage During Shipping, Intellectual Property, and Data Protection<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Damage During Shipping and Defective Products:<\/strong> If the work or product arrives damaged during shipping or has a manufacturing defect, the Customer must note this on the carrier\u2019s delivery receipt and notify <strong>TEULER S.L.<\/strong> within <strong>48 hours<\/strong> of receipt by emailing <strong>hola@reluet.com<\/strong> and attaching clear photographs of the outer packaging and the item.<\/li>\n<li><strong>Intellectual Property:<\/strong> The purchase of a physical or digital work grants ownership of the physical medium or the right to personal use, but does not imply any transfer of copyright, reproduction, distribution, or commercial exploitation rights, which belong exclusively to <strong>N\u00faria Companys Castro<\/strong> and <strong>TEULER S.L.<\/strong> It is expressly prohibited to modify, reproduce, or share the digital files (PDF and Audio-Ritual).<\/li>\n<li><strong>Data Protection and Applicable Law:<\/strong> The processing of personal data is governed by the General Data Protection Regulation (GDPR) and the LOPDGDD, in accordance with the provisions of our Privacy Policy (<strong>reluet.com<\/strong>). These terms and conditions shall be governed by <strong>Spanish law<\/strong>, and any dispute shall be submitted to the competent courts and tribunals in accordance with current regulations regarding consumer and user protection. <\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"3937\" data-end=\"3940\">\n<h2 data-section-id=\"1c6znbg\" data-start=\"3942\" data-end=\"3986\">8. Appendix: Sample Withdrawal Form<\/h2>\n<p>(To return to hola@reluet.com within 14 days for eligible products)<\/p>\n<ul>\n<li>Attention: TEULER S.L. (RELUET) \u00b7 C\/ Calvari, 6, 25334 Castellser\u00e0 (Lleida) \u00b7 hola@reluet.com<\/li>\n<li>Contract details: Work\/product purchased, order\/invoice number, order date, and receipt date.<\/li>\n<li>Customer Information: First and last name, ID number (DNI\/NIE\/NIF), address, email, and phone number.<\/li>\n<li>Date of application.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Client&#8217;s Signature (only if submitted on paper)<\/p>\n<h3 data-section-id=\"1oynmwg\" data-start=\"3988\" data-end=\"4013\"><\/h3>\n<hr data-start=\"4666\" data-end=\"4669\">\n<h3 data-section-id=\"1o7v484\" data-start=\"4671\" data-end=\"4696\"><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions of SaleThis document sets forth the General Terms and Conditions of Sale that govern the contractual relationship for the sale of goods between TEULER S.L. (hereinafter, \u201cRELUET\u201d), with Tax ID No . B25318866, registered office at C\/ Calvari, 6, 25334 Castellser\u00e0 (Lleida, Spain), email hola@reluet.com, and customer service phone\/WhatsApp number +34 635 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-27269","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27269"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39701,"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27269\/revisions\/39701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reluet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}